Tradução de "eram amigos" para Esloveno


Como usar "eram amigos" em frases:

Os outros jogadores eram amigos actores, figuras apagadas que talvez ainda recordem do tempo do mudo.
Ostali igralci so bili igralski prijatelji, medle podobe, ki se jih morda spomnite iz nemih filmov.
Não percebi que tu e o David... eram amigos.
Nisem vedela, da sta z Davidom... Prijatelja.
E se não o prendo já, é por saber que vocês eram amigos.
Edini razlog, da te pri priči ne zatlačim v vrečo je osveščenost, da sta bila dobra prijatelja.
Estudamos juntos, os nossos pais eram amigos, tal como eu sou teu.
Skupaj sva bila na Buckleyju. Najina očeta sta se poznala. Govorim ti, kot prijatelj in kot predsednik odbora.
disse-me que você e o Guy eram amigos há muitos anos.
Rekli ste, da ste vi in Banister dolgo bila dobra prijatelja.
O Johnny e o Prefeito eram amigos.
Johnny in župan sta bila očitno prijatelja.
Os nossos pais eram amigos, tivemos a mesma vida.
Naši starši so bili prijatelji. Imeli smo enak način življenja.
Disseste que eram amigos, Guajiro, mas não há amigos, nesta merda de negócio.
Rekel si, da so prijatelji, Guajiro... a v tem usranem poslu ni prijateljev.
Confirmei que o Verheek e o Callahan eram amigos.
Verheek in Callahan sta bila prijatelja.
Se um reporter me perguntasse se eram amigos, eu diria "muito amigos".
Če novinar vpraša, ali sta bila prijatelja, bi rekel: "dobra".
A mulher dele disse que eram amigos.
Njegova žena je rekla, da sta bila prijatelja.
Não sei o número exacto de homens que foram mortos... mas seis, sete deles eram amigos meus.
Ne vem točnega števila mož, ki so tam padli. Ampak šest, sedem jih je bilo mojih tesnih prijateljev.
Ele nunca me disse que eram amigos.
Ni mi povedal, da sta bila prijatelja.
Você e o Finnegan eram amigos?
Ti in Finnegan sta bila prijatelja?
Esqueci-me que estes dois eram amigos.
Pozabila sem, da sta bila prijatelja.
Os meus dois primeiros maridos eram amigos do meu irmão Dave.
Moja prva dva moža sta bila prijatelja brata Davea.
Pensava que tu e o John eram amigos.
Mislila sem, da sta bila prijatelja.
A Rhonda disse-me que vocês eram amigos de infância.
Rhonda mi je povedala, da ste bili prijatelji še iz otroštva?
Vês, o Clark não disse que vocês eram amigos.
Vidiš, Clark ni niti omenil, da sta bila vidva prijatelja.
Eram amigos de infância e, tal como toda a gente, estavam a tentar arranjar forma de enriquecer.
Prijatelja iz otroštva sta, kot vsi drugi, poskušala najti način, da obogatita.
Não sabia que ainda eram amigos.
Nisem vedela, da sta še vedno prijatelja.
23 pessoas ameaçaram-no durante o seu julgamento, a maioria eram amigos ou familiares da suposta vítima.
Triindvajset ljudi mu je grozilo med sojenjem umora, večina od njih so bili prijatelji ali družina domnevne žrtve.
Sei que tu e o Liddy eram amigos.
Vem, da sta bila z Liddyjem prijatelja.
Mas pensei que tinham dito que não eram amigos dele.
Mislila sem, da nisi njegov prijatelj.
Ele e o Markus eram amigos.
On in Markus sta bila prijatelja.
Eles eram amigos, inimigos... talvez estivessem a namorar?
Sta bila prijatelja, sovražnika? Sta se videvala? Dvomim.
Se eles eram amigos, por que acha que o Dolan o matou?
Če sta bila prijatelja, zakaj mislite, da ga je Dolan ubil?
Ainda não, mas sabemos que ele e o McMurtry eram amigos.
Dolan je? Še ni, a vemo, da sta z McMurtry-jem prijatelja.
Ouvi dizer que tu e a Brooke Bluebell eram amigos.
Slišala sem, da sta bila z Brooke prijatelja.
Não fazias mesmo ideia que o Presidente e o Tusk eram amigos?
Nisi vedela, da sta s Tuskom prijatelja?
Os Butler eram amigos dos meus pais e foram dos primeiros a investir no Lobster Roll.
Nekoč so Butlerji bili prijatelji mojih staršev. Bili so prvi investitorji Lobster Rolla.
Feri aqueles que eram amigos do Oliver Queen, e, se não tivesses impedido, também tinha matado a tua filha.
Ranil sem Oliverjeve prijatelje, in če me ne bi zadnji hip ustavil, bi pokončal še tvojo hčerko.
1.0013880729675s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?